Q.緋弾のアリアのＯＰ「Scarlet Ballet」について緋弾のアリアのＯＰ「Scarlet Ballet」今現在Youtubeにある「Scarlet Ballet」はピッチ変更のものやフリのものばかりで原曲が見つからないです。高音質且つＦｕｌｌのものがあれば教えて下さい。

A.著作権違反で告発されて、ほとんど消されてしまったので、見つからないのは当然ですよ。残っているのはぎりぎりレベルのものばかりです。ＣＤをレンタルするか購入して下さい。それしかありません。

Q.英語がわかりません・・・困っています。エルビスプレスリーの洋画ファンです。Elvis full movie for Free と書いてあったので止せば良いのに、無理してアドレスなどを登録したら、なんとつぎの画面でクレジット番号を書きなさいとあるのを見て直ちに其のサイトをバツで閉じましたら、以後以下のようなメールが頻繁に届く様になって困っています。全然其の映画は観れませんでしたのに・・・少し観たと英語で送りつけてまいります。全く観て居りません！語学力が無いのでどなたか急いで訳して頂きたいのです・・・お願いします。尚適切な抗議文も英語で書いて教えていただけたらと思います。Our records show that you were unable to complete the signup process for a Cineble Regular Membership.We would like to reassure you that there is NO COST associated with this offer, guaranteed.For your convenience to watch movies instantly, we securely store your billing information during the signup process.NO CHARGES will appear on your statement when you signup for a Cineble Regular Membership.発信元はロンドンからとなって居ます。

A.リクエストの対象ではないのに済みません。和訳だけさせて頂きました。私達の記録はあなたがCinebleの正会員になるための登録手続きを完了できなかったことを示している。私達はこの保証されたサービスに関して費用はかからないとあなたに安心させたい。直ちに映画を見る便利さのために、私達は登録手続きの間に請求している情報をしっかりと保管する。あなたがCinableの正会員になるための登録をしたとき、あなたの(口座収支)報告書に(請求される)料金は現れない。請求というよりは、登録して下さいという勧誘の色が強いように感じます。無視していても問題は無いのでは。学生英語ですので不完全かもしれず、申し訳ありませんが、お役に立てれば幸いです。

Q.Angel beats!の一番の宝物のFULLの歌詞を教えてください

A.これですよね。http://anime-kashi77ihurah.at.webry.info/201109/article_5.html